布鲁克·诺顿-卡菲，这名英格兰U21国脚，在转会窗关闭前从热那亚跳到了赫尔城。说起来，他的路走得挺不寻常——从阿森纳青训营起步，先后四次租借英冠，最后居然在意甲站稳了脚跟。如今，他又杀回英冠了。
18岁就敢跟老将叫板？这胆量哪来的？在林肯城租借那会儿，助理教练里奇·奥唐奈讲过一件事。当时队里从朴茨茅斯租来了中锋约翰·马奎斯，比诺顿-卡菲大了十多岁，资历摆在那儿，更衣室里说话分量很重。奥唐奈回忆说：“有一场赛后分析会，约翰直接点出防守问题，说我们不该丢那些球。布鲁克当时才18岁，不紧不慢地接了句：‘我同意约翰的看法，但如果你把那两次机会把握住，防守的问题根本不重要。’” 奥唐奈强调，这不是顶撞，就是一个年轻人纯粹在聊足球。“后来我跟迈克尔还经常聊起这事，这小子真有意思。”
再说说他的租借路。从林肯城到罗瑟勒姆、考文垂、米尔沃尔，最后居然去了意甲热那亚。奥唐奈说，在林肯城那会儿，他的训练态度就让人叫绝：“你得拽着他离开训练场，那职业劲头，真没谁了。” 到了罗瑟勒姆，教练把他放在边翼卫上。“球队打三中卫，他上半程踢得特别好。”不过英冠的强度，18岁的小孩扛起来真不轻松。到了冬天，身体开始报警，抽筋成了常事。你想，在英冠帮罗瑟勒姆踢边翼卫，那跑动量，可不是闹着玩的。
奥唐奈觉得，诺顿-卡菲最合适的还是右后卫或者边翼卫。没想到他在意大利适应得比预想还好。“他踢得不错，也喜欢那边的生活，甚至开始学意大利语了。”现在，他回到英冠，穿上赫尔城的球衣。从阿森纳青训到意甲，再杀回英格兰，这一段折腾，或许正是他成长路上最值钱的东西。