说起来,桑德兰球迷为了这个夜晚,盼了整整53年。半个多世纪啊,从祖父辈到孙辈,几代人的念想,今晚总算要兑现了——对手是荷甲的AZ阿尔克马尔,一场欧战比赛,但对他们来说,这比决赛还重。

BBC Newcastle的采访里,球迷组织“This is Wearside”的联合创始人丹尼尔·斯托克尔说出了很多人的心里话。“我一直在乞求,”他说,“乞求一个欧洲之夜——不管欧协联还是欧联杯,只要给我们就行。现在它们终于来了。”
斯托克尔回忆,当年球队还在英甲挣扎的时候,看着那些大俱乐部享受欧战之夜,心里只有羡慕。“我们做梦都想过上那样的夜晚,但说实话,没真敢相信能实现。”他提到今年5月,在伊斯坦布尔看欧联杯决赛,看见阿斯顿维拉球迷在酒吧狂欢,墙上挂满维拉的旗帜和围巾。“那个画面让我心里一震——我多希望自己的俱乐部也能拥有这一切。”
53年的等待,到底意味着什么?可能只有经历过英甲时代、看过球队起起落落的老球迷才真正明白。这不是一场普通的比赛,而是把几十年的渴望揉进一个夜晚。几个小时之后,桑德兰就要在主场迎战阿尔克马尔了。你猜,那些举着围巾、喊哑了嗓子的人里,有多少是小时候坐在父亲肩头看球的?